ANTHONY HOROWITZ: „POGRZEB NA ZAMÓWIENIE” *****

ANTHONY HOROWITZ: „POGRZEB NA ZAMÓWIENIE” *****
TŁUMACZENIE: MACIEJ SZYMAŃSKI
KSIĄŻKA PRZEKAZANA PRZEZ DOM WYDAWNICZY REBIS

Obraz może zawierać: tekst

Sześć godzin po dokładnym zaplanowaniu własnego pogrzebu w jednym z londyńskich zakładów pogrzebowych Diana Cowper, zdrowa i zamożna kobieta, zostaje zamordowana. Kto i dlaczego ją zabił? Czy spodziewała się śmierci i dlatego postanowiła wcześniej ustalić szczegóły swojej ostatniej drogi? Rozwiązania sprawy podejmuje się były policjant, a obecnie policyjny konsultant, Daniel Hawthorne. W roli swojego pomocnika obsadza znanego pisarza i autora scenariuszy Anthony’ego. Skąd ten pomysł? Ponieważ Hawthorne żywi nadzieję, że Tony opisze to śledztwo w książce, która im obu przyniesie zyski… Trudno o mniej dobrany duet. Obaj są jak woda i ogień. Sprawy kryminalne to dla Hawthorne’a chleb powszedni; Anthony do tej pory korzystał z własnej wyobraźni. Pierwszy jest małomówny, gburowaty, wydaje się kompletnie wyzuty z empatii i zachowuje się jak prostak. Drugi dysponuje wykształceniem i obyciem. Ale na miejscu zbrodni to właśnie Hawthorne przejmuje dowodzenie, zaś Anthony popełnia błąd za błędem… Cudownie angielski klasyczny kryminał, przy tym książka w książce, z pierwszoosobową narracją i świetnie skonstruowanymi postaciami. Podejrzanych na pęczki, a czytelnik może kroczyć pod rękę z dwójką bohaterów i osobiście spróbować rozwiązać zagadkę. Do tego dodajcie znane kinowe nazwiska występujące w powieści, umiejętność podsuwania fałszywych tropów i będziecie mieli całość. Za to gwiazdki. Wiem, że po każdą książkę Horowitza sięgnę z ogromną przyjemnością, a Wam „Pogrzeb na zamówienie” serdecznie polecam.
(M.J.Kursa)

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>