Monthly Archives Grudzień 2018

ASTRID LINDGREN, LOUISE HARTUNG: „JA TAKŻE ŻYŁAM! KORESPONDENCJA” *****

ASTRID LINDGREN, LOUISE HARTUNG: „JA TAKŻE ŻYŁAM! KORESPONDENCJA” *****
TŁUMACZENIE: ANNA WĘGLEŃSKA, ELŻBIETA KAŹMIERCZAK
KSIĄŻKA PRZEKAZANA PRZEZ WYD. NASZA KSIĘGARNIA

Obraz może zawierać: co najmniej jedna osoba i tekst

Szwedka i Niemka. Pisarka i pieśniarka. Pierwsza przetrwała wojnę w kraju, który odczuł ją głównie gospodarczo. Druga musiała się zmierzyć z jej terrorem w hitlerowskiej Rzeszy, a potem z koszmarem, jaki Niemcom zafundowali zwycięzcy. Astrid Lindgren i Louise Hartung. Pierwsza wycofana, introwertyczna, skupiona na rodzinie i pracy. Druga otwarta, z duszą społeczniczki. Obie schorowane. Obie błyskotliwe. Opowiadające o codzienności, jaka je otacza; wymieniające uwagi na temat kultury w każdej postaci; spotykające na swej drodze ciekawych ludzi. Obie niezależne i żyjące po swojemu...

Read More

MARCELINA SZUMER-BRYSZ: „WRÓŻĄC Z FUSÓW. REPORTAŻE Z TURCJI” *****

MARCELINA SZUMER-BRYSZ: „WRÓŻĄC Z FUSÓW. REPORTAŻE Z TURCJI” *****
KSIĄŻKA PRZEKAZANA PRZEZ WYD. CZARNE

Obraz może zawierać: 1 osoba

Jeśli jesteście miłośnikami „Wspaniałego stulecia”, które właśnie bije rekordy popularności, pewnie wiecie o Turcji więcej niż ja, kiedy zaczynałam lekturę. Owszem, wiedziałam, że polska branka z Kresów była największą sułtanką w historii tego kraju. Wiedziałam, że Turcy nigdy nie uznali rozbiorów Rzeczypospolitej i przy wszelkich oficjalnych spotkaniach uparcie meldowali, iż „poseł z Lechistanu nie przybył”. Eugeniusz Paukszta (dziś już zapomniany) w swojej młodzieżówce sprzed lat przybliżył mi historię polskiego skrawka w Kraju Półksiężyca, czyli Adampola i opowiedział o dokonaniach Ataturka...

Read More

JOSTEIN GAARDER, KLAUS HAGERUP: „MAGICZNA BIBLIOTEKA BIBBI BOKKEN” *****

JOSTEIN GAARDER, KLAUS HAGERUP: „MAGICZNA BIBLIOTEKA BIBBI BOKKEN” *****
TŁUMACZENIE: IWONA ZIMNICKA
ILUSTRACJE: DANA MACZYŃSKA

Brak automatycznego tekstu alternatywnego.

Dwóch znanych pisarzy powołało do życia dwójkę wścibskich dzieciaków i napisało książkę o literaturze. Oto Nils i Berit, kuzyni. On jest młodszy i mieszka w Oslo. Ona to nastolatka, która po rozwodzie rodziców z matką przeprowadziła się do małej wioski w pobliżu lodowca. Lubią się bardzo, więc pisują do siebie listy. Ponieważ lubią też tajemnice, przesyłają korespondencję pocztą w książce. I oto pewnego dnia pojawia się tajemnicza kobieta, której z torebki wypada równie tajemniczy list. Nils i Berit zamierzają rozwiązać jego zagadkę...

Read More

EDWARD BROOKE-HITCHING „Złoty atlas” *****

EDWARD BROOKE-HITCHING „Złoty atlas” *****
Największe wyprawy, odkrycia i poszukiwania na mapach.
Tłumaczenie: Janusz Szczepański.

Książka przekazana przez DOM WYDAWNICZY REBIS.

Obraz może zawierać: 1 osoba

Jedna z najpiękniej wydanych książek. W pasjonujący sposób opisane największe odkrycia geograficzne, przepięknie zilustrowane najrzadszymi i najpiękniejszymi mapami w dziejach kartografii. Mamy tu kompendium wiedzy o wielkich odkryciach, od świata antycznego, poprzez między innymi Kolumba, Beringa, Rossa, Franklina. Zagadki, zaginione ekspedycje. Wciągająca historia, a przy tym ta książka jest prawdziwym dziełem sztuki. Obowiązkowa w każdym domu i idealna na super prezent. (G.S.)

Read More

MAURIZIO DE GIOVANNI „ŁZY PAJACA. ZIMA KOMISARZA RICCIARDIEGO” *****

MAURIZIO DE GIOVANNI „ŁZY PAJACA. ZIMA KOMISARZA RICCIARDIEGO” *****
PRZEKŁAD: MACIEJ A. BRZOZOWSKI
KSIĄŻKA PRZEKAZANA PRZEZ WYDAWNICTWO NOIR SUR BLANC.

Obraz może zawierać: 1 osoba, tekst

Neapol, marzec 1931. We Włoszech rządzi faszyzm, tymczasem w policji pracuje dziwny człowiek, będący nie tylko „poza polityką”, również jakby poza samym życiem. Komisarz Luigi Alfredo Ricciardi to młody detektyw o arystokratycznym pochodzeniu, niezwykle uzdolniony, zamknięty w sobie, skrywający pewien bolesny sekret: od dzieciństwa widzi „duchy”. A raczej fantomy, wizualizacje osób zmarłych gwałtowną śmiercią w ich ostatnich sekundach życia. I nie tylko widzi, również czuje ich emocje oraz słyszy ostatnie wypowiedziane słowa. Taki „dar” to nielekkie brzemię...

Read More

MACIEJ STROIŃSKI „To jest taki Russian Style. 12000 kilometrów na kraniec Rosji i z powrotem” *****

MACIEJ STROIŃSKI „To jest taki Russian Style. 12000 kilometrów na kraniec Rosji i z powrotem” *****
Książka przekazana przez wyd. 4eM.

Brak automatycznego tekstu alternatywnego.

Niesamowity reportaż. Autor razem z przyjacielem przebyli ogromne połacie Rosji. Poznali ten kraj „od podszewki”. Zwiedzili duże miasta, byli w Irkucku, trafili na Kołymę, złote zagłębie Rosji. Tam do tej pory spod ziemi wychodzą ludzkie kości, tych, których eksterminował Stalin, w tym wielu naszych rodaków. Autor przeżył wiele przygód. Od platonicznego romansu z młodą rosyjską milicjantką nad Bajkałem, poprzez wydobywanie złota i ucieczką przed niedźwiedziem w tajdze.
Ta książka jest połączeniem reportażu z przygodą...

Read More

AŁŁA DEMIDOWA „Mój Wysocki” *****

AŁŁA DEMIDOWA „Mój Wysocki” *****
Tłumaczenie: Jan Cichocki.
Książka przekazana przez wyd. BELLONA.

Obraz może zawierać: 1 osoba, stoi i tekst

Wysocki, dziś już legenda. Któż z nas nie zna jego piosenek, dzisiaj to już klasyka. Uwielbiany przez ludzi, znienawidzony przez władze. Wszechstronnie utalentowany, z charakterystycznym, lekko zachrypniętym głosem. Takim go zapamiętamy. W tej książce autorka pokazuje nam prawdziwego Wysockiego, od jego dzieciństwa, aż do przedwczesnej śmierci. Nie wszyscy wiedzą, że był on świetnym aktorem. Do legendy przeszła już jego interpretacja Hamleta. Możemy z tej książki dowiedzieć się również o prywatnym życiu Wysockiego, jego miłościach, tych nieudanych i wreszcie spełnionej, a przerwanej ostatnim lotem. Niesamowita scena pożegnania Wysockiego przez Daniela Olbrychskiego...

Read More

AGATA KAŹMIERSKA, WOJCIECH BRZEZIŃSKI „STREFY CYBERWOJNY” ****

AGATA KAŹMIERSKA, WOJCIECH BRZEZIŃSKI „STREFY CYBERWOJNY” ****
KSIĄŻKA PRZEKAZANA PRZEZ WYD. OFICYNA 4M

Obraz może zawierać: tekst

„Technologia nigdy nie jest dobra, ani zła” (str.7) tak w książce „Strefy cyberwojny” piszą autorzy. Tylko do czego prowadzi jej rozwój? No właśnie. Autorzy zwracają naszą uwagę na pojawiające się bardzo często, niezidentyfikowane konta w internecie, tzw. trollkonta, a także fake newsy, które, mimo swojej absurdalności znajdują swoich odbiorców. Dzięki lekturze książki możemy zaobserwować cały proces kontrolowania jednostki za pomocą portali społecznościowych, Internetu lub sieci komórkowych. W dzisiejszych czasach, tworzone są programy, które za pomocą algorytmów potrafią uszeregować potrzebne nam informację...

Read More

MATT HAIG „OJCIEC GWIAZDKA I JA” *****

MATT HAIG „OJCIEC GWIAZDKA I JA” *****
Tłum. Ernest Bryll, Marta Bryll
Ilustracje: Chris Mould
KSIĄŻKA PRZEKAZANA PRZEZ WYD. ZYSK I S-KA

Brak automatycznego tekstu alternatywnego.

Wspaniała, świąteczna opowieść o dziewczynce, która zamieszkała razem z Mikołajem w Elfim Jarze. W magicznej krainie pełnej elfów, zabawek i czekolady. Jak dziewczynka poradzi sobie w szkole elfów, gdzie matematyka i geografia jest bardziej skomplikowana od tej, której uczyła się na ziemi? Czy będzie potrafiła nie wyróżniać się w magicznym miejscu, nie będąc magiczną istotą? Kiedy Ojciec Gwiazdka wpada w tarapaty, Amelia będzie musiała mu pomóc. Okaże się, że armia Królika Wielkanocnego postanowi przerwać przygotowania do świąt. Co czeka dziewczynkę i magiczne postacie w dzień Wigilii? Kim będzie Ojciec Vodol? Polecam serdecznie...

Read More

ANNA JANKO „Oleś i Pani Róża” *****

ANNA JANKO „Oleś i Pani Róża” *****
Ilustracje: ULA BRUNO.
Książka przekazana przez wyd. LITERACKIE.

Obraz może zawierać: co najmniej jedna osoba i tekst

Róża ma 9 lat i mieszka razem z dziadkiem, a właściwie pradziadkiem Aleksandrem. Mężczyzna jest przykuty do łóżka, powoli odchodzi. Jednak przedtem musi pozostawić wnuczce wspomnienia. Miał 9 lat, kiedy jeszcze był Olesiem i trafił do obozu. Wojna, ta najstraszliwsza rzecz, wymyślona przez dorosłych, spowodowała straszne cierpienia dzieci. Głód, rozdzielenie z rodzicami, śmierć maluchów, wszy, choroby. Oleś przetrwał, ale po wielu latach, do końca trzymał w szufladzie woreczek suszonego chleba. Tylko wtedy czuł się bezpiecznie. Przecież są rzeczy, których nigdy nie można zapomnieć. Takie traumy pozostają już do końca życia.
Książka jest pisana w for...

Read More